|
Пепеляшка под прикритие / The Kitchen Scholar
|
|
Оригинално име: ปัญญาชนก้นครัว
Алтернативно име: Punya Chon Kon Krua
Година: 2012
Държава: Тайланд
Жанр: романтичен, комедия
Канал: CH3
Епизоди: 12
Участват: Марк Прин, Кимбърли Ан Волтемас и др.
|
| ЕПИЗОДИ |
ПРЕВОД |
РЕДАКЦИЯ |
| 12 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
|
[eastern spirit]
|
РЕЗЮМЕ:
Чаем (Кимбърли Ан Волтемас) и нейните приятели Понг и Нонг са готови на всякакви приключения. В университета, в който са студенти се обявява конкурс за най-добър сценарий. Наградата е стипендия за Ню Йорк. Темата, която си избира Чаем за сценарий е животът на камериерките. За тази цел тя започва работа като прислужница в една богаташка къща. Междувременно си води бележки и наблюдава животът на прислужниците, както и на господарите на къщата. По време на този процес, тя започва да се влюбва в племенника на собственика. Там (Марк) започва да я подозира и да се досеща, че нещо не е наред с прислужницата. В същото време Чаем се опитва по всякакъв начин да запази в тайна самоличността си...
ПО-ПОДРОБНО ЗА ПРЕВОДА:
| ЕПИЗОД |
ПРЕВОД |
РЕДАКЦИЯ |
СУБТИТРИ |
ОНЛАЙН |
| 01 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
 |
 |
| 02 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
|
|
| 03 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
|
|
| 04 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
|
|
| 05 |
Blue_Moon |
Yongi и helyg |
|
|
| 06-07 |
Blue_Moon |
helyg |
|
|
| 08 |
Blue_Moon |
helyg |
|
|
| 09 |
Blue_Moon |
helyg |
|
|
| 10 |
Blue_Moon |
helyg |
|
|
| 11-12 |
Blue_Moon |
helyg |
|
|
| ПЕСЕН |
ИЗПЪЛНИТЕЛ |
ЗАГЛАВИЕ |
СУБТИТРИ |
ОНЛАЙН |
| 01 |
Tono Pakin |
ОБИЧАМ ТЕ ВСЯКАК |
|
|
| 02 |
Kimberly Ann Voltemas & Mark Prin |
НЕ, НЕ МЕ ПОГЛЕЖДАЙ |
|
|
| 03 |
Anne Thitima |
Bproht Waijai (Please Trust) |
|
|
| 04 |
ETC |
Krai Niyam (Someone explain this to me |
|
|
сериалът онлайн
|