|
Любов в мрежата / Ab Ruk Online
|
|
Оригинално име: แอบรักออนไลน์
Алтернативно име: Ab Ruk Online
Година: 2015
Държава: Тайланд
Жанр: романтичен, комедия
Канал: CH3
Епизоди: 15
Участват: Питър Корп, Ен Тонгпрасом, Марк Прин, Кимбърли Ан Волтемас и др.
|
| ЕПИЗОДИ |
ПРЕВОД |
РЕДАКЦИЯ |
| 15 |
Neti88
|
Blue_Moon
Коколина |
|
[eastern spirit]
|
РЕЗЮМЕ:
Awatsaya (Anne) е строг шеф, която е тайно влюбена в новия си млад
подчинен - Pranont (Mark). Тя крие тайната си от шефа, за да поддър-
жа имиджа си на професионалист. За да опознае подчинения си по-добре
и да го ухажва, тя решава да използва MSN под псевдонима "Khun Ab Ruk"
(онлайн любима). Връзката им разцъфтява до момента, в който Awatsaya
без да иска разкрива тайната си за красивия и хитър шеф Lipda (Peter),
в чиято компания работи. Когато шефът й разбира нейната тайна, решава
да се опита да й помогне да се сближи с Pranont. Но неочаквано за него,
той тайно се влюбва в Awatsaya и престава да й помага. Оформилият се
любовен триъгълник между Awatsaya, Pranont и Lipda не е лесно да бъде
разрушен, още повече след появата на новото препятствие във фирмата -
Prip-Praao (Kim), която навлиза в интригата, представяща се за "Khun
Ab Ruk".
ПО-ПОДРОБНО ЗА ПРЕВОДА:
| ЕПИЗОД |
ПРЕВОД |
РЕДАКЦИЯ |
СУБТИТРИ |
ОНЛАЙН |
| 01 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
 |
  |
| 02 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 03 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 04 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
 |
| 05 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 06 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 07 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 08 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 09 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 10 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 11 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 12 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 13 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 14 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
| 15 |
Neti88 |
Blue_Moon
Коколина |
|
|
ОСТ:
| ПЕСЕН |
ИЗПЪЛНИТЕЛ |
ЗАГЛАВИЕ |
СУБТИТРИ |
ОНЛАЙН |
| 01 |
Peter Corp |
Kon Tee Yeun Dtrong Nee |
|
|
| 02 |
Vee Violette |
Yahk Roo Hua Jai Dtua Eng |
|
|
| 03 |
Two Popetorn |
Tah Riak Mun Wah Ruk |
|
|
сериалът онлайн
|